Where Went

Безплатна таблица за разходи и приходи в Excel и Google Sheets — и по-лесна онлайн алтернатива

Where Went · Публикувано · 4 мин. четене

Накратко: изтегли безплатната таблица за разходи по-долу като файл за Excel (.xlsx) или CSV. В нея има лист „Транзакции“ с падащи менюта за вид и категория и лист „Обобщение“, който сам сумира приходите, разходите и харченето по категории за месеца. Работи в Excel, Google Sheets, LibreOffice и Numbers.

Без регистрация и без имейл. По-долу: какво има в таблицата, как да я използваш в Google Sheets, прост месечен ритуал и кога онлайн приложение е по-лесната алтернатива.

Какво трябва да има една добра таблица за разходи

Таблицата помага само ако е достатъчно проста, за да я попълваш всеки ден. Шаблонът използва един ред за всяка транзакция и шест колони:

КолонаКакво се попълваПример
ДатаДенят, в който са се движили парите2026-10-03
ВидРазход или Приход (падащо меню)Разход
КатегорияИзбира се от списък с 27 (падащо меню)Храна и продукти
СумаВинаги положително число86,40
СметкаОткъде са дошли паритеКарта
БележкаДетайл по желаниеСедмично пазаруване

Листът „Обобщение“ смята вместо теб. Въведи коя да е дата от месеца, който искаш да видиш, в клетка B1 и ще видиш:

  • общите приходи за месеца
  • общите разходи за месеца
  • остатъка (приходи минус разходи)
  • харченето във всяка от 20-те категории разходи

Листът „Категории“ съдържа списъка зад падащото меню: Храна и продукти, Наем и жилище, Транспорт, Заведения, Заплата, Бонус и още. Преименувай ги свободно — обобщението използва новите имена.

Семеен бюджет в таблица

Шаблонът става и за семеен бюджет. Най-лесно е всеки член на семейството да е отделна „Сметка“ (например Карта Мария, Карта Иван, Пари в брой). Така листът „Обобщение“ показва общите приходи и разходи на домакинството, а с филтъра в лист „Транзакции“ виждаш кой колко е похарчил.

Как да използваш таблицата в Google Sheets

Файлът .xlsx работи в Google Sheets без промени:

  1. Отвори Google Drive и пусни файла .xlsx вътре.
  2. Кликни два пъти и избери Отваряне с → Google Таблици.
  3. В Таблици избери Файл → Запазване като Google Таблици, за да я редактираш и от телефона.

Падащите менюта и формулите продължават да работят. Ако предпочиташ да започнеш отначало, импортирай CSV файла (Файл → Импортиране → Качване) и добави свои суми.

Прост месечен ритуал

Таблицата е толкова добра, колкото навикът зад нея. Този ритуал отнема около десет минути седмично:

  1. Ден на заплатата. Добави заплатата си като ред с вид Приход и категория Заплата.
  2. Постоянни разходи. Добави наема, тока, водата, телефона и абонаментите веднага щом ги платиш.
  3. Всеки ден. Добавяй всеки друг разход още същия ден. Закръгляне до евро е напълно достатъчно.
  4. Веднъж седмично. Отвори „Обобщение“ и сравни приходите с разходите досега.
  5. В края на месеца. Виж категориите, избери тази, която те е изненадала най-много, и си постави цел за следващия месец.

Така отговаряш на въпроса, който всъщност ни вълнува: колко е останало от заплатата този месец и къде отиде останалото?

Бюджет в евро

От 1 януари 2026 г. България използва еврото, затова примерите в шаблона са в евро. Ако имаш стари записи в лева, дръж ги в отделен файл или ги преизчисли по фиксирания курс 1,95583 лв. за 1 евро, за да не смесваш валути в едно обобщение.

Къде таблиците стават трудни

Таблиците са гъвкави и точно това е слабото им място. След няколко месеца повечето хора срещат едни и същи проблеми:

  • От телефона е неудобно. Малки клетки, падащи менюта и екранна клавиатура правят бързото въвеждане бавно — и разходите се добавят по-късно или изобщо не.
  • Формулите се чупят. Вмъкнат ред на грешно място или дата, въведена като текст, и сумите тихомълком стават грешни.
  • Един файл на година. Сравнението на месеци между файлове значи копиране и поставяне.
  • Няколко сметки са неудобни. За наличността по карта, в брой и спестявания трябва текуща сума за всяка сметка.

Ето как шаблонът се сравнява с уеб приложение, създадено точно за това:

Таблица в ExcelWhere Went
ЦенаБезплатноБезплатно
Месечни сумиФормули в „Обобщение“Автоматично
Наличност по сметкаРъчноАвтоматично, включително преводи
От телефонаВъзможно, но неудобноСъздадено за това, инсталира се като приложение
Харчене по категорииТаблицаГрафика, обновявана след всеки запис
Връзка с банкаНямаНяма
Работи без интернетДаНе, нужен е интернет

От таблицата към Where Went

Where Went е безплатно приложение за разходи и приходи, което работи като този шаблон, но без формулите. Пак въвеждаш всяка транзакция сам — няма връзка с банка, — но сумите, наличностите по сметки и графиката по категории се обновяват сами и работи във всеки браузър.

Настройката отнема няколко минути:

  1. Влез с Google. Без нова парола.
  2. Добави сметките си (например Банкова сметка, Карта и В брой) с днешните им наличности.
  3. Използвай същите 27 категории като в шаблона — вече са създадени за теб.
  4. Записвай заплатата и разходите си, когато се случат, от телефона или компютъра.

Засега няма импорт от таблицата, затова най-лесно е да преминеш в началото на месеца: въведи текущите наличности и продължи оттам. Ако го искаш на началния екран, инсталирай го на Android или Windows.

Предпочиташ да останеш с таблица? Няма проблем — шаблонът е твой. За месечния преглед прочети повече за семейния бюджет онлайн или за проследяването на разходи.

Сподели страницата

FacebookXLinkedInWhatsAppViberИмейл

Често задавани въпроси

Наистина ли таблицата е безплатна?

Да. Файловете .xlsx и .csv са безплатни за изтегляне, използване и промяна. Не е нужна регистрация.

Работи ли в Google Sheets?

Да. Качи файла .xlsx в Google Drive и го отвори с Google Sheets или използвай Файл → Импортиране. Формулите и падащите менюта продължават да работят.

Става ли за семеен бюджет?

Да. Добави колона или сметка за всеки член на семейството, а листът „Обобщение“ показва общите приходи и разходи за месеца.

Как да следя заплатата си в таблицата?

В деня на заплатата добави ред с вид „Приход“ и категория „Заплата“. Листът „Обобщение“ я добавя към приходите за месеца.

Каква е разликата между таблицата и Where Went?

Таблицата е файл, който поддържаш сам. Where Went е безплатно уеб приложение, което смята сумите, наличностите и графиките вместо теб и работи удобно от телефона. Нито едното не се свързва с банката ти.

Виж къде отидоха парите ти

Влез с Google и добави първата си сметка. Отнема около две минути.

Създай безплатен профил